政委、各位與會先進，我想說就蔬果產銷資訊整合的部分，我用實際展示的部分跟大家說明，因為與會的一些先進可能之前對這一個部分還沒有很瞭解，我想用一些時間來作說明。
這一個蔬果產銷資訊整合的進入點是在農糧署的首頁，這邊會有一個「蔬果產銷資訊整合」，在農委會的首頁也有這樣的功能可以點進來。
目前在這裡面所提供的「蔬果產銷資訊整合」有十項的功能，每一項的功能滑鼠移到ICON上面的話，就可以知道這一個功能主要展示的是哪一些資料。
我們第一個來看一下，第一個是產量跟消費量的推估，像這個我們所提供的都是比較簡單的操作介面，這個是三個步驟：第一個是選時間，第二個選作物，第三個按查詢，資料就會出來。
所以像這一個的話，橫軸是時間軸。
縱軸的部分會有幾個量值，因為這個是產量跟消費量的推估，所以產量會有兩個東西，第一個是藍色的部分，這個是本署每一年，1至12月都會作農情的調查，像甘藍是每一旬會調查。
另外，綠色的線是另外一個調查方式，是從甘藍的供苗量去推估，所以這個是產量、供給的部分。
像消費量的推估會從幾個面向來看，是從全省主要的批發市場，在裡面有兩個資訊，一個是背景灰色的的部分是前三個平常年平均交易量，前三個平常年就是去掉最高跟最低，取中值的部分來作平均數的呈現。
橘色的部分是指台北一、二市的交易量，這個是最主要消費地的批發市場，因此我們可以看到供銷的變化情形，像這個是1月下旬時，這一個供給量比較高，像葉菜類是比較喜歡涼冷的天氣，所以量會比較高。
有虛線的部分是推估的消費量，所以從這邊可以看到，這一邊供給的部分是大於消費的部分，紅色的線是台北一、二市的均價，所以這樣子供給慢慢地減少，這一個價格就會慢慢上揚，到6月之後，這一個量是少於消費的推估量，因此量就會有上揚的情形，這是產量跟消費量的推估。
結球白菜也是類似這樣子，這邊除了圖表呈現之外，底下會有數字的呈現，可以讓查詢者比較容易瞭解整個量的數字情形。
底下有一個資料的說明，剛剛講過了，也就是消費量的推估，這一個藍色的部分，基本上是農情調查的產量，如果是甘藍、結球白菜，是我們署裡面每個月都會作生產預測，就以預測的資料為基礎，還會再參考其他的資料，這個部分都有作詳細的說明。
另外，有一個資料來源與更新頻率的說明，主要批發市場的交易量跟均價，這個是每天會更新，資料來源的下載是從農委會的開放資料平台，這裡有一個網址。基本上會在這邊說明資料來源及頻率，這個是消費量跟產量的推估，
這十個功能我挑幾個功能來講，沒有辦法一一來講。
滾動倉儲是5月1日汛期開始啟動，滾動倉儲只有兩個品項，也就是甘藍跟結球白菜，這兩個葉菜是比較耐儲存的。
甘藍是跟農民團體透過合約作約定，這邊是2,500公噸的甘藍，從5月1日開始沒有釋出，大概是6月6日有釋出。而釋出之後規定是十五天之內，釋出的量必須要回補，因此我們可以看得到最近幾天還是有釋出，可能是23日至25日都有一些釋出的量，像結球白菜從這幾天開始釋出。
因此從滾動倉儲釋出量及庫存量可以很容易知道我們還有多少量，未來如果遇到蔬菜供應不足的時候，我們可以從這裡來釋出。
接著是重要產區的氣象資料，一樣簡單選擇要查詢的日期跟作物別，我們以青蔥來講，青蔥主要的產地在右邊的圖上都有標示出來，宜蘭、彰化及雲林是青蔥的主要產地。
這邊會呈現出來氣象的資訊包含溫度的資訊、雨量的資訊，還會提供是哪一個氣象站。
虛線的部分是未來預測三天的溫度，另外一項是未來三天降雨的機率，因為不是每一個氣象站都有蒐集溫度或者是雨量的資料，有一些氣象站是有蒐集雨量的資料，像這一個就沒有蒐集溫度。
預測的溫度是以以下的溫度拿來使用，所以這一個是員山鄉的預測溫度。
像彰化是蒐集溫度的資料，有最高溫、最低溫，還有雨量的部分，這個日期可以依照查詢的需求來調整。
這樣就可以看出一個趨勢的變化，包含溫度跟雨量。
我們可以從右邊的地圖來做zoom in、zoom out，宜蘭最有名的一定是三星青蔥，三星的氣象站在哪裡？三星的清水氣象站可以作氣象站的標記，從地圖上來看，所以這一個氣象站是比較靠近在山區的部分。
另外還有一個氣象站是比較接近於平地，因此從氣象站坐落的位置，也可以瞭解這個雨量跟溫度的地理位置，到底是靠近山區、平地或者是海邊，這邊都有一個參考的資訊。
zoom in跟zoom out，我可以從這一邊去標註氣象站的位置，我也可以從地圖上直接點選，點選變成地圖的話，會馬上切到氣象站的資料，這樣就很容易瞭解氣象資料及地理坐落的位置。
再來一個，有關於台北市場的交易量價，可以瞭解的是，從今年跟去年同期的比較。我們可以來選胡瓜跟花胡瓜，這邊會呈現的大概是這一期跟去年同期的交易量的比較，如果以胡瓜來看的話，紅色的部分是今年的價格，綠色的部分是去年同期的價格，所以今年來看，底下紅色的部分是今年的，藍色的是去年的，所以今年在3月的時候，量是比較少的，所以價格會比較高。
可是我們這邊也可以看到，今年的價格沒有像去年那麼高，所以這一些是屬於量價的變化，慢慢後來量如果出現的話，不能加，就會往下down。所以這一些趨勢圖要呈現的就是量價的變化。
接著是進口的資料，我們每天是從關務署介接過來，我們從5月開始接關務署的資料過來，我們看一下甘藍、胡蘿蔔的情況，這些呈現是以統計圖及表的方式去呈現。
游標點到那邊，數字就會呈現，以甘藍來講，進口最多的是從南韓進口，這一個區間裡面，當每一天進口的情形是這樣，這邊都會條列出來，也就是5月初進口的量都會有數字。
蔬菜裡面大概只有蘿蔔可以從中國大陸進口，其他就沒有中國大陸的資料。
進口資料的部分，關務署有特別的說明，因為他們是在進入所謂國內課稅區，也就是網站上查詢到的海關放行跟審核的日期，這一個資料在定義上會有一些不一樣的情況，因此這裡都會有一個說明，以避免民眾去查詢的時候，這邊看到的資料跟海關進出口貿易資料會有落差。
我們這邊都會有資料來源跟更新頻率，像這一個資料是每天，也就是我們每天會作資料的更新，來源是關務署。
接著是自選項目的組合查詢，剛才這一些功能、查詢的條件都是功能面設計好的，所以大概只能選裡面所定義好的資料項目。
在自選項目裡面，就可以選自己想要看的這一些資料，並不是一次把它選進來，選進來是ok，但資料呈現的可讀性就要考量。
這個時間是去年7月到今年6月，可以先看雨量，這裡還有一個重要產地的說明。這一些作物裡面，重要產區是在哪裡？這邊可以作查詢，以甘藍來講，重要的產區看起來是在雲林縣，這會是大宗。
我們就選擇雲林縣的資料，這個是有關雨量的部分，我還要看零售市場的資料。我選甘藍、高雄國民市場，還有產量的推估我也可以選起來，除了零售市場之外，我可以去選批發市場的資料。
這一些資料就可以一次選查詢的需求，就這邊去看交易量的變化。
所以這裡選的是資料量，看起來黃色的部分是台北的第二批發市場的均價，紅色的部分是高雄零售市場的價格，看起來趨勢的變化大概是一致的，批發市場的價格比零售市場還會低一些。
這邊有一個叫做「產量推估」，通常我們是在區間才會作產量推估，因此過去夏季比較沒有，冬季做到年初，大概是4、5月的時候才會有產量的推估。
選擇的資料太多時，會不容易觀看，可以去掉雨量，我再作查詢，而這一個雨量的資料就會沒有，因此這樣資料的呈現可能就會比較清楚。
最後一個，應該是原來我們行情交易系統的網站，以甘藍為例來說，這邊就可以看出更長區間的趨勢。因為行情的資料從民國80幾年就有了，我選最近十年——也就是從95年1月好了——到現在這一個日期來看交易量價的變化，我選台北市場、甘藍。
可以看得出來十年交易量的變化，量的趨勢並不會差異變化很大，但價對於不同的季節，這個價的影響跟變化很大。
通常夏季期間，像8、9月的時候，價格比較高都會出現在夏季期間，價格比較低的情況，都是在冬季期間（11、12月），所以季節循環，價格大概呈現季節循環的變化，這邊就可以從更長期來觀看某一項產品的價量變化。
總共也有四項功能，重點報告到這邊，各位有問題的話，我們再針對您提的問題來作說明，以上。
我來說明一下，零售價格的部分也感謝台北跟高雄提供，高雄的部分我們是從Open Data介接，所以定時每一天都可以update。
台北跟台中目前是以人工的方式提供給我們，Excel檔的部分再匯入，我這邊就會有一些時間的落差，目前的情況大概是這樣子。
農糧署說明，我們這一個平台接受資料的方式有兩種，像這一些資料有後端開放權限的人去登打資料，另外一個是作資料匯入。
因此台中市政府這邊如果希望用這一種方式，我們當然可以配合，也就是開權限，讓管理人員來打，或者是用檔案匯入的話，我們都可以配合。
只不過如果是要開放權限給人家來打的話，我們建議由一個人統一來打，不要十三個管理員都來打，這樣在管控上也會比較單純一點。
